Description
Translate
English: A cozy, quiet apartment located on Kollwitz Platz. The spacious open-plan living area features stylish armchairs and a designer sleeper sofa, creating a welcoming space at the heart of the apartment. The timber dining table comfortably seats 6 people. The warm oak parquet flooring throughout the apartment provides a perfect backdrop for an intriguing mix of vintage and designer furniture. The kitchen is fully equipped with kitchen utilities, & crockery.
There is a separate bedroom with a comfortable double bed (high-quality foam mattresses) and a large closet. The bathroom features natural light and a bathtub.
Enjoy warm summer evenings on the balcony facing the street.
Shops, bakeries, restaurants and the popular Kollwitzplatz Saturday Market are all within easy reach. Public transport offers quick and reliable access to every part of Berlin. The nearest international airport is Berlin Brandenburg.
German: Eine gemütliche, ruhige Wohnung direkt am Kollwitzplatz- Prenzlauer Berg. Der großzügige, offene Wohnbereich ist mit stilvollen Sesseln und einem Designer-Schlafsofa ausgestattet und bildet das einladende Herzstück der Wohnung. Der Esstisch aus Holz bietet bequem Platz für 6 Personen. Das warme Eichenparkett, das sich durch die gesamte Wohnung zieht, bildet den perfekten Hintergrund für eine interessante Mischung aus Vintage- und Designermöbeln.
Es gibt ein separates Schlafzimmer mit einem bequemen Doppelbett (hochwertige Schaumstoffmatratzen) und einem großen Kleiderschrank. Das Badezimmer hat Tageslicht und ist mit einer Badewanne ausgestattet.
Genießen Sie warme Sommerabende auf dem straßenseitigen Balkon.
Geschäfte, Bäckereien, Restaurants und der beliebte Samstagsmarkt am Kollwitzplatz sind alle in unmittelbarer Nähe. Der öffentliche Nahverkehr bietet schnelle und zuverlässige Verbindungen in alle Teile Berlins. Der nächste internationale Flughafen ist Berlin Brandenburg.