Description
Translate
English: This old building with floorboards is in the green suburbs and yet close to the city. The 2 room apartment is furnished with everything you need. Fully fitted kitchen dishwasher, extra large Smeg fridge, cutlery, huge work surface, 2 chairs and large stove with two ovens and six gas hobs.
There is also a washing machine, a dryer, a sofa, a large bed, a desk, a chest of drawers and a wardrobe. Internet and electricity are included. There is good parking near the apartment.
Location
The S1 station Lichterfelde West is only 7 minutes by foot, 3 bus lines commute from the bus stop two minutes from the door. Aldi is located right opposite, and a few more meters away are Nahkauf, Rossmann, pharmacies, Edeka, organic market, cafes and restaurants.Takes 19 minutes to Potsdamer Platz by S-bahn and 9 minutes to Schöneberg.
You can also relax in the parks in the surrounding. Walking distance to the botanic garden (15´min), Thielpark (10´min) and the FU university (15´min).
German: Im Grünen und doch nah an der City liegt dieser Altbau mit Dielen. Die 2-Zimmer-Wohnung ist mit allem möbliert, was man braucht. Komplette Einbauküche Spülmaschine, extra großem Smeg Kühlschrank, Geschirr, riesiger Arbeitsfläche, 2Stühlen und großem Herd mit zwei Backöfen und sechs Gaskochfeldern.
Weiterhin gibt es eine Waschmaschine, einen Trockner, ein Sofa, großes Bett, Schreibtisch, Kommode und Kleiderschrank. Ein Internet und Strom sind inkludiert. Es gibt gute Parkmöglichkeiten in der Nähe der Wohnung.
Lage
Die S1 Station Lichterfelde West ist nur 7 Minuten zu Fuß, 3 Busse fast direkt vor der Tür. Aldi gegenüber, wenige Minuten entfernt befinden sich Nahkauf, Rossmann, Apotheken, Edeka, Biomärkte, Cafés, Restaurants. Mit der S-Bahn kommt man in 19 Minuten zum Potsdamer Platz, in14 zur Yorkstraße, 9 Minuten sind es nach Schöneberg.
Weiterhin kann man sich im Grünen entspannen, zum botanischen Garten sind es nur 15 Gehminuten, zum Thielpark nur 10.
Die freie Universität ist auch in 15 Gehminuten erreichbar.